束缚 shùfù 约束 yuēshù
【束缚】使受到约束限制;使停留在狭窄的范围里。如:
1.他很注意搜集自古以来的观测记录和有关文献,但是决不“虚推古人”,决不把自己束缚在典籍文献之中。
【约束】限制使不越出范围。如:
2.说到统一战线的巩固,就是要实行一个共同纲领,用这个纲领来约束各党各派的行动。
◆辨析:“束缚”是贬义词,通常指某种势力或因素,把人或事物控制在狭窄的范围内,“束缚”与“解放、放开”相对。“束缚”程度比“约束”重,它可搭配成教条主义的束缚,思想束缚,罗网的束缚等。“约束”着重于限制,是中性词,通常依据一定的准则,如法律、纪律、制度、规律等,对人或事物加以限制,使不越出范围。这种限制,可以是正当的,也可以是不正当的。如约束行动,受制度约束,受条文约束,不受约束等。