借鉴 jièjiàn 借镜 jièjìng 鉴戒 jiànjiè
【借鉴】跟别的人或事相对照，以便取长补短或吸取教训。如：
1．有这个借鉴和没有这个借鉴是不同的，这里有文野之分，粗细之分，高低之分，快慢之分。
【借镜】比喻从别人过去的事物吸取经验教训。如：
2．对于外国文化，排外主义的方针是错误的，应当尽量吸收进步的外国文化，以为发展中国新文化的借镜。
【鉴戒】可供人警惕的事情。如：
3．这两个缺点，我们应引为鉴戒。
◆辨析：“借鉴”指从他人他事中吸取其经验教训，如这惨痛的事件可供借鉴。“借镜”着重指以明镜照事理，引申指从中外文化遗产中吸取其经验教训，也可指从别人别事中吸取经验教训。“鉴戒”着重指吸取前人教训引为警戒，常说引为鉴戒。“借鉴、借镜”都可指扬长避短，吸收经验教训，而“鉴戒”只指引为警戒的教训。
